جريدة هرم مصر حقيقه بدات
كتبت هناء مصطفي
ينطلق الفيلم الروائي بين السموات والأرض للمخرج روي عريضة في دور العرض المغربية بخمس مدن متفرقة، وذلك بالتعاون مع المعهد الفرنسي بالمغرب ابتداءً من شهر يونيو/حزيران القادم، إذ يُعرض الفيلم يومي 9 و11 يونيو في مدينة طنجة، وأيام 12 و13 و14 يونيو في مدينة الرباط، ويوم 17 يونيو في مدينة القنيطرة، ويومي 23 و28 في العاصمة الدار البيضاء، ويوم 2 يوليو/تموز في مدينة أغادير.
فاز الفيلم بـجائزة لجنة التحكيم الخاصة من مهرجان طرابلس السينمائي، وبـجائزة أفضل فيلم عربي من مهرجان القاهرة السينمائي الدولي. وشارك الفيلم في عدة مهرجان دولية منها مهرجان “لا روش سور يون” الدولي للأفلام بفرنسا، مهرجان وارسو السينمائي الدولي، ومهرجان هاينان آيلاند السينمائي الدولي بالصين، مهرجان مالمو للسينما العربية في السويد، مهرجان تورونتو السينمائي العربي في كندا، ومهرجان كورونادو السينمائي في الولايات المتحدة الأمريكية.
نال تحت السموات والأرض إشادات نقدية عديدة، إذ كتب عنه موقع Cineurope”يمتلك روي عريضة مقومات صانع أفلام شجاع بارع، تجعلنا موهبته نتطلع لنرى كيف ستستغل تحت لواء موارد أكبر.” و”لقطات رائعة تحت الماء بعدسة آرثر لوترز تضيف إلى الفيلم مستويات مدهشة من التشويق، استغلها المخرج لإضفاء تأثير مذهل على الفيلم.”
أحداث فيلم تحت السموات والأرض تدور في بيروت،فرغم الحالة الأمنية غير المستقرة بسبب سلسلة من تفجيرات السيارات المفخخة في العاصمة اللبنانية، يقرر الشاب آلان صاحب الـ 32 عاماً أن يدير ظهره إلى كل هذه الأحداث المزعجة، ليحاول كسر الرقم القياسي في الغوص العميق.
تحت السموات والأرض من تأليف وإخراج روي عريضة، ومن بطولة آلان نجم،ناتالي جابيوت،توفيق خريش،رالف شويري،إللي لطيف،روني خوري ورولاند نجم، وإنتاج شركة STANK، وتتولى MAD Solutions مهام توزيعه في العالم العربي، فيما توزعه شركة Indie Sales خارج العالم العربي.
روي عريضة مخرج لبناني ولد في بيروت، وتخرج من مدرسة السينما والتلفزيون بجامعة بي إس إل للأبحاث بباريس عام، حيث درس بقسم الإخراج. بعد تخرجه في 2011 أصبح روي يدير أعماله بين باريس وبيروت، كما وزع اهتمامه بالأفلام الروائية والوثائقية بالتساوي. وفي ٢٠١٢ شارك في تأسيس شركة STANK للإنتاج في باريس. ويُعد فيلم تحت السموات والأرض هو أول أفلامه الروائية الطويلة كمخرج.ف
In Five Different Cities…
UNDER THE CONCRETE Will Be Released in Moroccan Theaters
In collaboration with the Institut Français in Morocco, the Lebanese filmUNDER THE CONCRETE, directed by Roy Arida, will be screened in Moroccan theaters as of June 2022. The film will be released in five cities which are; Tangier on June 9 and 11, Rabat on June 12, 13, and 14, Kenitra on June 17, Casablanca on June 23 and 28, and Agadir on July 2.
UNDER THE CONCRETE took home the Jury Special award at Tripoli Film Festival and Saad Eldin Wahba Award for Best Arabic Film at Cairo International Film Festival. Moreover, it was featured in a number of international festivals, including Festival International du Film de La Roche-sur-Yon in France, Warsaw International Film Festival, Hainan Island International Film Festival in China, Malmo Arab Film Festival in Sweden, Toronto Arab Film Festival in Canada, and Coronado Island Film Festival in the US.
The film gained critical acclaim, with Cineurope website describing the director Roy Arida as “clearly has the makings of an excellent, fearless filmmaker whose potential we look forward to seeing deployed, buoyed by greater resources.”
The storyline revolves in Beirut, Lebanon. The city is riveted by a series of car bomb attacks. Alain, bored with his job as a sales representative, decides to turn his back on his life in this madness. Looking for a way out, he decides to devote himself to his passion, scuba diving. All of a sudden, he becomes increasingly obsessed with only one thing: breaking the world diving record.
Written and directed by Roy Arida and produced by Stank, the film stars Alain Najm, Nathalie Japiot, Toufic Khreich, Ralph Choueiri, Elie Lteif, Rony Khoueiry and Roland Najm. The film is distributed in the Arab world by MAD Solutions, while Indie Sales handles its distribution outside the Arab region.
Born in Beirut, Roy Arida studied cinema at La Fémis, Paris, in the directing department. In 2009, he made his directorial debut, La Chaleur des Autres ne Réchauffe pas. Ever since his graduation in 2011 he has been working between Paris and Beirut with an equal interest for both fiction and documentary films. In 2012, he co-founded STANK as a film production company based in France. Under The Concrete is Arida’s debut feature film as a filmmaker.
